No exact translation found for مستند إلى المعايير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مستند إلى المعايير

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Las lecciones de la evaluación basada en criterios
    سادسا - الدروس المستخلصة من نشاط التقييم المستند إلى المعايير
  • La evaluación basada en criterios en otros contextos nacionales
    سابعا - التقييم المستند إلى المعايير في خلفيات وطنية أخرى
  • Para una aplicación coherente de las NIIF, los conocimientos impartidos no deben circunscribirse a cuestiones de contabilidad sino abarcar asimismo esferas conexas como la financiación y las inversiones.
    كما ينبغي بذل جهود متضافرة من أجل تدريب مستعملي المعلومات المستندة إلى المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
  • Planteamientos y metodologías basados en la consulta con la ciudadanía para elaborar los fundamentos y principios de la administración pública: el ejemplo de una evaluación organizacional basada en criterios
    نهج ومنهجيات تنبع من القاعدة لوضع أسس ومبادئ للإدارة العامة: مثال لتقييم تنظيمي مستند إلى المعايير
  • Es posible elegir entre planteamientos “basados en principios estandarizados de administración” y planteamientos “basados en criterios”.
    وتتيح البدائل خيارا بين نهجين هما ”المبادئ الموحدة للإدارة“ والنهج ”المستند إلى المعايير“.
  • Las evaluaciones basadas en criterios se usan mucho en organizaciones públicas y privadas.
    وتستخدم التقييمات المستندة إلى المعايير على نطاق واسع في المنظمات العامة والخاصة على السواء.
  • Tanto en el sector público como en el privado hay casos bien conocidos de aplicación de evaluaciones basadas en criterios.
    وثمة تطبيقات مشهود لها في التقييمات المستندة إلى المعايير مطبقة في القطاعين العام والخاص على السواء.
  • Su delegación aprecia la meticulosa y profesional labor que realiza el OIEA, apoyándose en las normas inviolables del Tratado.
    و قال إن وفد بلده يقدِّر العمل الجاد والمهني الذي تقوم به الوكالة، مستندة إلى المعايير المحرّم انتهاكها بالنسبة للمعاهدة.
  • Las evaluaciones basadas en criterios no son lo mismo que el análisis de prácticas óptimas y no deben confundirse con él.
    وتختلف التقييمات المستندة إلى المعايير عن أفضل الممارسات، وينبغي ألا يخلط بينها وبين التحليل على ذلك الأساس.
  • El Proyecto de evaluación del desempeño del sector público (Government Performance Project (GPP)) de los Estados Unidos es un ejemplo interesante de un planteamiento basado en criterios aplicado al ámbito público.
    يوفر مشروع الأداء الحكومي في الولايات المتحدة مثالا مثيرا للاهتمام في ما يتصل بتطبيق النهج المستند إلى المعايير في الحكومة.